雲里雾里
RSS Feed雲里雾里 — 帽子云的个人站点:博客、卡片盒子、摄影作品集
SlipBox
说一个人是某种语言的 Native Speaker,指的是能自然用这种语言思考的人。 语言学上,母语者(native speaker)通常指自幼(关键期内)在自然语言环境中习得某语言、并将其作为第一语言(L1)的人,具备未经刻意学习即可判断句子是否“地道”的母语直觉。 这一界定侧重习得方式与时间,而非“用哪种语言思考”——后者是 帽子云 提出的另一个判据,关注语言与内部思维的绑定,与标准定义互补但不等同。 - 双语者或幼年移民,第一语言已不再最熟练,谁还算他的母语? - “用某语言思考”能否作为母语的判据——若一个人换语言思考,他的母语就变了吗? - 若思维高度依赖母语结构,那不同母语者是否真的“想着不同的世界”? 名动重音转移 > 双语者或幼年移民,第一语言已不再最熟练,谁还算他的母语? 这暴露了“母语”的多义:按习得顺序看是第一语言(L1),按当前熟练度看是主导语言(dominant language),二者可分离。幼年移民常出现 L1 退化(attrition),主导语言反超——所以“母语”不是单一指标,而要看是问习得史还是问当下能力。 > “用某语言思考”能否作为母语的判据——若一个人换语言思考,他的母语就变了吗? 帽子云 的判据抓住了母语“内化最深”的一面,但思考语言会随使用环境迁移:长期浸入第二语言者会逐渐用 L2 思考,却未必丧失母语直觉。因此“思考语言”更像是“当前主导语言”的标志,而非习得意义上的母语——它度量的是绑定强度,不是起源。 > 若思维高度依赖母语结构,那不同母语者是否真的“想着不同的世界”? 这正是萨丕尔-沃尔夫假说的争点。强版本(语言决定思维)已被普遍否定,弱版本(语言影响注意与范畴划分)有实证支持。帽子云“和父母谈严肃话题时切回普通话”的体验,更接近弱版本——特定语言绑定了特定的情境与思维习惯,而非锁死了所能想的内容。 个人观察:一旦和父母谈一些严肃主题,我会不自觉地切换到普通话沟通。我总结原因,是因为我思考用的就是普通话——思考所用的语言,在严肃、需要精确的场合会“浮”出来主导表达。 : Native speaker / First language(Wikipedia)。
判教上尊《华严经》为经典的汉传佛教流派。 华严宗,又称贤首宗、法界宗,汉传佛教的流派之一,此宗以《华严经》为所依,故称为“华(花)严宗”。传统上以龙树菩萨为初祖,实际创始人是贤首法藏,故此宗或称为“贤首宗”。因该宗发挥“法界缘起”为宗旨,故又称“法界宗”。在判教上尊《华严经》为最高经典,将释迦文佛的教法分为:“小”、“始”、“终”、“顿”、“圆”五教,并从《华严经》的思想,发展出法界缘起、十玄、四法界、六相圆融的学说,发挥事事无碍的理论。华严宗于盛唐时立宗,至武宗会昌毁佛后渐衰,又因其中“顿教”内涵类似禅宗,故华严宗之后多与禅宗合流。 华严宗祖庭为陕西华严寺。此外,杭州慧因高丽寺曾有“华严第一道场”之誉,又终南山至相寺、草堂寺以及五台山显通寺亦为重要的华严宗道场。日本华严宗大本山为奈良东大寺。 华严宗的判教,法藏主张五教说,把佛陀一生的说法依解说的义理深浅分为“小”、“始”、“终”、“顿”、“圆”五教。五教亦可归类于四法界中。 1. 小乘教:为声闻乘所说教法 2. 大乘始教:引导小乘人转入大乘所说教法 3. 大乘终教:此为大乘终极的法门 4. 顿教:此为顿修顿悟的法门 5. 圆教:此为万法融通、事事无碍之法门,指说理圆满的《华严经》等。 华严宗依缘起义的深浅,亦把缘起判为四说,与五教相摄:业感缘起(小乘教,惑→业→苦果轮回不断)、赖耶缘起(大乘始教,依阿赖耶识种子遇缘生万法)、真如缘起(大乘终教,真如随缘现森罗万象)、法界缘起(圆教,万法互为缘起、重重无尽,故称“无尽缘起”)。法界缘起即华严圆教的标志,“法界宗”之名本于此。 汉传佛教 禅宗 法界 : https://zh.wikipedia.org/wiki/华严宗 : 法藏《华严一乘教义分齐章》(即《五教章》),《大正藏》第 45 册 No. 1866。 法藏的五教判在《佛法的时差》中被用作"时差被改写为排行榜"的典型案例。详见《佛教的时差》。
“民族”这一观念由 Benedict Anderson 在《想象的共同体》(1983) 中系统化,视其为近代才出现的、被“想象”出来的政治共同体。 一个其实挺新的概念,并不总是和血缘有关,更多的是基于政治目的聚在一起的想象的共同体。 Benedict Anderson 在《想象的共同体》中把民族定义为“一种想象的政治共同体”:它被想象,因为即便最小的民族,其成员也彼此永不相识,却心怀同属一体的意象;它被想象为有限的(有边界,外面还有别的民族)、有主权的(诞生于宗教与王朝合法性瓦解的时代)、并作为共同体(不论实际的不平等,总被设想为深厚的横向同志爱)。 其历史条件是印刷资本主义(print capitalism)与世俗化:报纸与小说让素不相识者得以想象彼此同时存在于同一空间。 关键在于,“想象”不等于“虚假”——它指民族被创造、被建构的方式,而非指它是骗局。 - 若民族是“想象”的,它与“虚构/捏造”的界线在哪——批评者据此否定民族,是否误读了 Anderson? - 民族是近代才出现的,为何几乎所有民族都坚持自己“自古以来”——这种时间错觉是缺陷还是必要? - 既然民族未必依血缘,那它靠什么把陌生人想象为“我们”——政治、语言、还是共同的媒介? 想象的共同体 > 若民族是“想象”的,它与“虚构/捏造”的界线在哪——批评者据此否定民族,是否误读了 Anderson? 是误读。Anderson 特意区分“想象”(imagined)与“捏造/虚假”(fabricated/false):一切大于面对面村落的共同体都是想象的,区别只在被想象的方式,而非真假。把“想象”读成“虚假”,等于用 Anderson 的描述去做他明确反对的否定。 > 民族是近代才出现的,为何几乎所有民族都坚持自己“自古以来”——这种时间错觉是缺陷还是必要? 是必要的建构。民族需要把自身投射进“无限久远的过去”以获得正当性与情感深度,因此近代的政治共同体总要给自己接上古老的谱系。这种“新事物伪装成古老”正是民族主义运作的常规手法,而非偶然的认知错误。 > 既然民族未必依血缘,那它靠什么把陌生人想象为“我们”——政治、语言、还是共同的媒介? Anderson 的答案侧重媒介与制度:印刷资本主义统一了方言市场,报纸让人想象“此刻有千万同胞在读同一则新闻”,行政边界、地图、人口普查、博物馆则把“我们”制度化。血缘至多是事后追认的话语,真正起作用的是这些让陌生人“同时共在”的共享框架。 : Benedict Anderson, Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism, Verso, 1983/2006。中译本:本尼迪克特·安德森《想象的共同体:民族主义的起源与散布》,吴叡人译,上海人民出版社。
法界(梵语:धर्मधातु,Dharmadhātu),佛教术语,是由法与界组成的合成词,意指缘起与缘生法的真实样貌。 特别地,大乘佛教发展了法界的多重含义,称其为“法性”、“实相”等等,指诸法真如的界限或功能差别。大致来说,菩萨有运用法界的能力,即使是初地菩萨也能运用一切法界。 四法界 华严宗
维系艺术是 Mierle Laderman Ukeles 1969 年提出的概念,把清洁、照护、修复等"维系"劳动从被忽视的背景提升为艺术对象。英雄屠龙后对龙的料理,公主嫁给王子后操持的日常,看不见的环卫工人每日为人类在做的事情,那些看不见的家务的总和。 Ukeles 在《维系艺术宣言》中把人类活动归于两个基本系统:Development(发展——纯个体创造、求新、求变、进步、飞跃)与 Maintenance(维系——拂去纯创造上的尘埃、保存新事物、维持变化、保护进步)。她以一句话点出维系之被忽视:“每场革命的酸球——革命之后,周一早上谁来收垃圾?” 发展系统是“部分反馈系统”,有大量改变空间;维系系统是“直接反馈系统”,几乎没有更改余地。 文化赋予维系工作低贱地位:维系工等于最低工资,家庭主妇等于无报酬。 宣言提出的展览方案名为“CARE”,分三部分——个人维系(艺术家在美术馆里展演扫地、做饭、换灯泡等日常维系,“我的劳作即作品”)、一般维系(访谈环卫工、护士、邮差等数十种职业对维系的看法)、地球维系(把环卫车垃圾、污染的空气与哈德逊河水运入美术馆,当场净化与修复)。 - 维系劳动一旦被“提升为艺术”搬进美术馆,是否反而脱离了原本被贬低的日常语境,失去批判力? - Ukeles 说“我说是艺术的一切就是艺术”,这与杜尚现成品“凭命名成为艺术”是同一逻辑,还是另有不同? - “革命之后谁来收垃圾”——维系的不可见,究竟是分工问题还是叙事问题? 背袋理论 女性主义 > 维系劳动一旦被“提升为艺术”搬进美术馆,是否反而脱离了原本被贬低的日常语境,失去批判力? 这正是维系艺术的内在张力。Ukeles 的策略不是美化维系,而是“通过彻底对立带来议题的清晰”——把最不被当作艺术的纯维系搬进最被当作艺术的场所,逼观众面对自己对劳动的估值。批判力恰恰来自语境的错位,而非脱离语境。 > Ukeles 说“我说是艺术的一切就是艺术”,这与杜尚现成品“凭命名成为艺术”是同一逻辑,还是另有不同? 二者共享“凭艺术家命名而成为艺术”的现成品逻辑,但落点不同:杜尚指向物(现成品对象),Ukeles 指向行动与时间(持续的维系过程)。她展出的不是一件物,而是“我的劳作即作品”的劳动本身。 > “革命之后谁来收垃圾”——维系的不可见,究竟是分工问题还是叙事问题? 两者交织。分工把维系派给低薪者与无偿的家庭主妇,叙事则只为“发展/英雄/革命”立碑而不记录维系。背袋理论从叙事一端、维系艺术从劳动一端,指向同一个被主流忽视的领域。 : Mierle Laderman Ukeles, Manifesto for Maintenance Art 1969! — Proposal for an Exhibition “CARE”(Queens Museum 藏原稿扫描件)。
Recent
-
阅读笔记 命令不是中性的——Imperative Interference 论文读后命令不是中性的——Imperative Interference 论文读后
Updated: -
文章 孔飞力的四十年:一个问题如何贯穿四部著作从《叛乱及其敌人》到《他者中的华人》,孔飞力用四十年和四本书追问同一个问题——中国政治秩序的内生逻辑。本文梳理其学术谱系、核心论点、方法论贡献与主要争议。
-
文章 从八百万神到国家神道:日本神道的历史层积日本神道并非从远古完整延续下来的单一宗教,而是地方 kami 祭祀在王权、佛教、儒学、国学和近代国家机器中被反复命名、解释和制度化的结果。
Updated: - Album 花花世界 - 三日沪游记
花花世界 - 三日沪游记
- Album 扬州慢
扬州慢
-
Android Studio 在 Apple Silicon Mac 上无法找到 node 导致 Gradle 同步失败
Android Studio 在 Apple Silicon Mac 上无法找到 node 导致 Gradle 同步失败
- Album 2026 尽日苦寻春
2026 尽日苦寻春 下
- Album 辞旧迎新——2025 照片回顾 下
辞旧迎新——2025 照片回顾 下
-
桃花
桃花
- Album 婶婶芊桐来北京
婶婶芊桐来北京
-
摘录 2026-03-17 冒充的成年人
摘录 2026-03-17 冒充的成年人
-
《照片的本质》读后感
《照片的本质》读后感
- Album 辞旧迎新——2025 照片回顾 上
辞旧迎新——2025 照片回顾 上
-
🦀 香辣蟹
🦀 香辣蟹
-
清迈大学静心湖落日
清迈大学静心湖落日
-
摘录 2025-01-27
摘录 2025-01-27
- Album 步履不停——2024 年度照片精选
步履不停——2024 年度照片精选
- Album 鸭川背影
日本京都鸭川边的背影摄影小集
-
惊蛰
惊蛰
-
给 Deer 的结婚祝福
给 Deer 的结婚祝福